情书计划(情书大全写给女友感动)

VIP课程网赚项目分享☞☞☞点击☞☞☞  资源网

中华文明上下五千年,随着我国综合实力不断增强,现在已经有不少的国家开始学习中文,中国文化也越来越受国外学生的喜欢,俄罗斯就是其中一个,而且就在前几年,俄罗斯已将中文纳入他们的高中考试范围内。要知道中文是全世界公认最难学的语言,中文不像英文那么直白,中文往往都是一词多义,同样的一句话,放在不同的语境中完全是两个不同的表达意思。因此有不少的国外友人在学习

中华文明上下五千年,随着我国综合实力不断增强,现在已经有不少的国家开始学习中文,中国文化也越来越受国外学生的喜欢,俄罗斯就是其中一个,而且就在前几年,俄罗斯已将中文纳入他们的高中考试范围内。

情书计划(情书大全写给女友感动)

要知道中文是全世界公认最难学的语言,中文不像英文那么直白,中文往往都是一词多义,同样的一句话,放在不同的语境中完全是两个不同的表达意思。

因此有不少的国外友人在学习中文的时候,在组词造句的考试中,闹出了不少的笑话,国内学生看了也是哭笑不得,表示心疼他们,并自嘲这不就是我学习英语时候的状态吗?

情书计划(情书大全写给女友感动)

俄罗斯女生中文情书火了,内容硬核又搞笑,不愧是“战斗民族

俄罗斯将中文纳入高考中,不少俄罗斯的学生已经开始诉苦了,表示他们遇到的困难比原来想象的还要多,比如“人要行,干一行,行一行,一行行行行行……”,这简单的一句话,对于我们来说不再话下,但是对于刚学习中文的俄罗斯小伙伴来说,直接就绕蒙了。

情书计划(情书大全写给女友感动)

在学习中文的过程中,写作是考试中必不可少的,直接就能检验学生中文掌握情况的好与坏,俄罗斯小伙伴在一次考试中,题目就是要求学生写一份中文版本的情书,当阅卷老师看后,可谓是哭笑不得,网友直言:不愧是“战斗民族”。

情书计划(情书大全写给女友感动)

在情书的开头,直接将亲爱的男朋友,写成了“爱的男朋友”,如果只是开头这一个错误,阅卷老师还能勉强接受,但学生“硬核”的排比句让阅卷老师瞬间破防,她又要自己男朋友做巧克力,又要送给男朋友一条裤子,一件寸衫,一件外套,一双鞋子……

情书计划(情书大全写给女友感动)

在写作中优美地排比句,会让文章整体焕发新意,但这样的排比句,似乎有些凑字的嫌疑了,恐怕阅卷老师并不会喜欢这样的排比句。

看到这大家都在想,做这位俄罗斯女孩的男朋友,真的好幸福可以收到这么多她精心准备的礼物,但让大家万万没想到的是,女生直言自己没有钱,但是她很爱自己的“男朋友”,表示自己也很想她的“男朋友”。

情书计划(情书大全写给女友感动)

本来都挺温馨的,但最让人没想到的是,在文章的结尾,学生最大的祝愿,是她的男朋友不要死,网友直呼,这么直白的祝愿,恐怕只有“战斗民族”的小伙伴能说的出来了。不知道这位女同学,未来的男朋友看到这篇情书,心里作何感想?

情书计划(情书大全写给女友感动)

“全世界都在说中国话”,不只是俄罗斯,不少国家都在开始学中文

前段时间一名美国学生表示,中文实在是太难学了,就简单的数字“2”,表达的意思都不一样,有些时候说“二”,有些时候又说“两”,既然二和两的意思一样,那么为什么又不说“一两三四五六”呢?

情书计划(情书大全写给女友感动)

不少美国学生中文试卷曝光,国内的学生直言,这题不要太简单了好吧,小学生都能答出来,但对于国外的小伙伴,却是很难了,甚至回答的“驴唇不对马嘴”,比如说第一道题目,李明问:“你哥哥多大了”?很明显的回答应该是“他21岁”。

情书计划(情书大全写给女友感动)

可是美国学生回答的是:他是老师。这样的尴尬,是不是我们在学习英文的时候,也同样遇到过呢?除了选择题,中文写作在他们的描绘下,甚至变得“诡异”起来。

前面的语句语法虽然有问题,但是勉强还能接受,但是后面的描绘似乎就有些偏离轨道了,“我养了一个蛇,一个狗,两个毒妇”,这真是让人啼笑皆非。真是风水轮流转啊,瞬间感觉英语的学习没有那么难了。

情书计划(情书大全写给女友感动)

写在最后:

现在越来越多的呼声,希望取消英语学科,或者让英语成为学生选修的课程,因为大多数人认为,学生从小学时期就开始学习英文,可学生即使学了十多年,也无法正常的用英文交流。学生浪费大量的时间学习英文,实在是有些本末倒置了。

情书计划(情书大全写给女友感动)

但也有人认为英语必须学好,毕竟英语现在是全世界通用的语言,全世界互相学习对方先进的经验,未来才能更好地发展。笔者认为学生与其想着取消英文考试,不如立足于实际,脚踏实地认真学好每一学科。

今日话题:你认为应该取消英语学科吗?对于俄罗斯学习中文你有什么看法?欢迎在评论区留言讨论。

如果你喜欢这篇文章,欢迎分享和收藏!更多精彩内容就在下一期。

(图片来源于网络,如有侵权请联系删除)

VIP课程网赚项目分享☞☞☞点击☞☞☞  资源网

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 470473069@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。